Courantes dans les pays d’Europe du Nord mais « longtemps considérées avec un certain dédain par les professionnels français », les collections de livres « Facile à lire », destinées en priorité aux personnes en situation d’illettrisme, intègrent petit à petit les bibliothèques françaises.
Différentes initiatives dans ce domaine ont été lancées en Bretagne, qui fait « figure de pionnière en la matière ». En 2014, Livre et lecture en Bretagne (établissement public de coopération culturelle) s'est vu « confier la mise en place d’actions de lutte contre l’illettrisme dans le cadre du Pacte d’avenir pour la Bretagne signé fin 2013 entre la Région et l’État ». L’organisation a alors installé dans des bibliothèques, hôpitaux, prisons, etc., des titres correspondant aux critères du « Facile à lire » : des récits courts, avec une présentation aérée et dans une langue très simple.
Les bibliothèques s'en également emparées. Par exemple, la BDP d'Illee-et-Vilaine a conçu des kits « C’est facile de lire » prêtés pour 6 mois aux établissements de son réseau, et la bibliothèque départementale du Finistère a elle installé un kiosque « A lire librement » au sein de son antenne de Plonévez-du-Faou, et envisage d’en installer d’autres dans de petits magasins ou des salons de coiffure.
Si ces sélections d’ouvrages de lecture aisée, présentés sans classement, bousculent les habitudes professionnelles, elles permettent aux gens d’être autonomes dans la bibliothèque. Au sein de la bibliothèque municipale de Landerneau, ces livres sont d’ailleurs deux fois plus empruntés que les autres.