L'atelier historique de la langue française
l'histoire des mots du haut Moyen Âge au XIXe siècle.
Ce cédérom, qui retrace l'histoire de la langue française du XIIIe au XIXe siècle, permet la consultation de quatre dictionnaires de référence : le Dictionnaire historique de l'ancien français de La Curne de Sainte-Palaye (XIIIe-XVIe siècle); le Dictionnaire de Furetière(XVIIe siècle); le Dictionnaire de l'Académie française de 1762 (XVIIIe siècle); le Littré (XIXe siècle). Ces dictionnaires sont complétés par trois ouvrages qui apportent chacun un éclairage sur l'évolution de la langue et des mœurs : les Curiosités françaises d'Antoine Oudin : recueil de proverbes, adages et quolibets, 1640, le Dictionnaire philosophique de Voltaire et compléments (1765), le Dictionnaire universel des synonymes de la langue française par François Guizot (1822).