Ce rapport de la Bibliothèque d'État de Berlin est le premier depuis que cette institution s'est installée complètement dans ses nouveaux bâtiments berlinois.

La première partie concerne l'administration générale : budget (37 millions DM en 1980 dont 21 pour le personnel), état des fonds à la fin de 1980 (3 113 000 imprimés, 60 000 manuscrits, 5 000 000 estampes, etc.), formation professionnelle, questions juridiques, automatisation, relations publiques. La seconde partie est consacrée aux départements et services généraux : acquisitions (pour 5 379 000 DM en 1980), catalogage, services techniques, service public. La troisième partie traite des départements spécialisés : manuscrits et livres rares, musique et archives Mendelssohn, cartes et plans, départements de l'Europe de l'Est, de l'Orient et de l'Extrême-Orient, publications officielles et échanges, catalogue collectif et documentation.

Ce rapport est intéressant pour connaître l'activité d'une grande bibliothèque nationale, les moyens dont elle dispose et la façon dont elle les exploite.