Le chercheur Québecois Conrad Laforte qui a consacré l'essentiel de son monumental travail à la chanson traditionnelle française et à ses nombreux développements nord-américains, publie dans cette luxueuse collection « Ethnologie de l'Amérique française » un nouvel et impressionnant ouvrage sur les survivances médiévales dans la chanson folklorique francophone. A partir de chansons recueillies oralement, l'auteur isole toutes les formes qui lui paraissent archaïques, notamment dans la laisse épique, et tente de remonter aux origines de ces traditions en comparant la thématique et la versification de ces chansons avec celles des textes médiévaux. L'argumentation, serrée et s'appuyant sur une parfaite connaissance du sujet, s'applique aux formes comme aux thèmes et laisse la porte ouverte à de nombreuses hypothèses entre lesquelles l'auteur se garde parfois de trancher. Un remarquable exposé méthodologique complète cet ouvrage qui fera encore autorité dans le domaine de l'ethno-musicologie d'origine française.