Biographisches Handbuch der deutschsprachigen Emigration nach 1933 = International biographical dictionary of central European emigrés 1933-1945

Avec l'arrivée de Hitler au pouvoir, 1933 a représenté une date capitale tant pour l'Allemagne que pour l'histoire du monde. C'est à partir de cette date que de nombreux militants, membres d'organisations politiques et syndicales furent contraints à l'émigration en Tchécoslovaquie et en Europe occidentale (France, Grande-Bretagne, Belgique, Pays-Bas, Pays scandinaves), sans parler des États-Unis. Ce dictionnaire fera date : il regroupe quelque quatre mille biographies de ces militants allemands en exil, à partir d'enquêtes qui ont été menées dans le monde entier. Quand on sait que les recherches permettant d'établir correctement la biographie d'un seul militant peuvent être extrêmement longues pour aboutir à un résultat apparemment réduit, l'on ne peut que s'incliner devant un tel résultat ; ce dictionnaire sera indispensable à tout chercheur travaillant sur cette période. Il est évidemment destiné à un public hautement spécialisé et offre à ce dernier un instrument de travail irremplaçable qui n'a pu être réalisé que grâce aux efforts conjugués de plusieurs équipes de chercheurs. Ajoutons enfin que d'autres volumes biographiques consacrés à l'intelligentsia allemande et de langue allemande en exil à partir de 1933 sont annoncés. A suivre !