Dans la 8e livraison du Répertoire bibliographique des livres imprimés en France au seizième siècle, éditée en 1971, M. Aquilon avait commencé le recensement des éditions de Caen par l'étude des ateliers de Robert Macé, libraire, 1498-1507, et de Guillaume Tuveel,

1521. Dans ce nouveau fascicule, il répertorie la production des presses de trois imprimeurs, Pierre Regnault, 1492-1518, Laurent Hostingue, 1508-1526, et Michel Angier, 1508-1541.

Les travaux de Léopold Delisle sur l'imprimerie à Caen au XVIe siècle constituaient une excellente base de départ. Mais le recensement de la production de ces imprimeurs se heurte à de sérieuses difficultés : de nombreuses éditions sont partagées entre des imprimeurs de Caen, de Rouen, de Rennes et de Paris et, seule la connaissance approfondie que possède M. Aquilon des caractères typographiques des lettres ornées et des ornements, utilisés par les imprimeurs, lui a permis d'attribuer avec sûreté l'impression de certains ouvrages à tel ou tel atelier. En outre, les exemplaires conservés de ces impressions sont dispersés dans de nombreuses bibliothèques françaises et étrangères. M. Aquilon a donc été amené à de longues recherches qui lui ont permis de localiser un grand nombre de ces éditions.

M. Aquilon montre que Pierre Regnault, dont il relève 64 impressions, a été propriétaire d'un matériel scientifique qu'on ne trouve ni à Rouen, ni à Caen dans d'autres livres que les siens. L'activité de Laurent Hostingue s'est d'abord exercée à Rouen, en association, puis seul, de 1499 à 1508, puis à Caen, de 1508 à 1512, de nouveau à Rouen, entre 1513 et 1516, et enfin à Caen de 1517 à 1526; M. Aquilon a regroupé dans cette livraison l'ensemble des impressions signées par cet imprimeur ou que les témoignages conjoints du matériel et des dates permettent de lui attribuer. Sur les 92 volumes sortis de ces presses, 46 seulement sont datés. Parmi les 186 impressions réalisées par Michel Angier, entre 1508 et 1541, beaucoup ont été partagées avec d'autres imprimeurs, en particulier avec Laurent Hostingue, Pierre Olivier et Richard Goupil.

On souhaite que M. Pierre Aquilon puisse mener rapidement à son terme ce répertoire des impressions de Caen.