Certificat d'aptitude aux fonctions de bibliothécaire

Les épreuves d'admission au Certificat d'aptitude aux fonctions de bibliothécaire, session 1970, ont eu lieu les 25, 26, 27, 28 et 29 mai dans les locaux de l'École nationale supérieure de bibliothécaires.

Les candidats ont eu à traiter les sujets suivants :

A. Option : Bibliothèques d'instituts et de laboratoires.

I. Épreuve sur l'organisation et la gestion des bibliothèques spécialisées (2 h.).

« Quelles formes de collaboration peuvent s'établir entre le responsable et le s utilisateurs d'une bibliothèque spécialisée ou d'un centre de documentation ? »

2. Analyse de deux articles de revue scientifique, le premier en langue française, le second dans une langue étrangère choisie par le candidat (4 h.).

- Article en français : DUCROCQ (Albert). - Le Japon, quatrième « grand » de l'espace. (In : Sciences et avenir. N° 278, avril 1970, pp. 290-296 et 344).

- Article en allemand : ROTTER (Hans). - Wie kommen die Entwicklungsländer zu einem wissenschaftlichen Potential ? (In : Österreichische Zeitschrift für Buch und Bibliothekswesen, Dokumentation, Bibliographie und Bibliophilie. Jahrg 12., 1963, Heft 2, pp. 45-54.)

- Article en anglais : PHADKE (Sindhu). - Children in urban areas of India. (In : Les Carnets de l'enfance. Assignment children. N° II, January 1970, pp. 109-116.)

- Article en espagnol : FRIEDE (Juan). - La Investigacion historica. (In : Biblioteca Luis-Angel Arango, Bogota. Boletin cultural y bibliografico, vol. 7, 1964, n° 9, pp. 1582-1586.)

- Article en italien : CARINI DAINOTTI (Virginia). - La Lettura publica nel Mezzogiorno. (In : Associazione italiana biblioteche. Bollettino d'informazioni, anno 6, n° 2, marzo-aprile 1966, pp. 39-46.)

- Article en russe : STARODUBSKIJ (Ja. M.). - 50 let CNBT neftjanoJ promyslennosti. (In : Naučnye i tehnčeskie biblioteki SSSR, 1970, 1 (23), pp. 2I-24.)

B. Option : Bibliothèques d'établissements d'enseignement et bibliothèques pour la jeunesse.

Épreuve sur l'organisation et la gestion des bibliothèques pour la jeunesse (2 h).

« Comment concevez-vous l'insertion des moyens d'expression modernes (documents audio-visuels et télévision notamment) dans le fonctionnement et la vie d'une bibliothèque pour la jeunesse ? »

C. Option : Bibliothèques municipales.

Épreuve sur l'organisation et la gestion des bibliothèques municipales (2 h).

« La Bibliothèque municipale et les arts (à l'exclusion de la musique). »

D. Option : Bibliothèques de lecture publique.

Épreuve sur l'organisation et la gestion des bibliothèques de lecture publique (2 h).

« Une Maison de jeunes se crée dans un département desservi par une bibliothèque centrale de prêt ou dans le voisinage d'une bibliothèque municipale. Quelles relations pourraient s'établir avec elle ? »

Résultats :

229 candidats admissibles se sont présentés, dont 7 à titre étranger. 173 candidats ont été déclarés admis, dont 6 à titre étranger : - 55 (dont 4 à titre étranger) pour l'option « Bibliothèques d'instituts et de laboratoires » (sur 68), dont 1 avec mention Très bien, 6 avec mention Bien, et 20 avec mention Assez bien. -24 (dont 1 à titre étranger) pour l'option « Bibliothèques pour la jeunesse » (sur 36) dont 1 avec mention Bien et 4 avec mention Assez bien. - 45 pour l'option « Bibliothèques municipales » (sur 73) dont 1 avec mention Très bien, 10 avec mention Bien et 16 avec mention Assez bien. - 49 (dont 1 à titre étranger) pour l'option « Bibliothèques de lecture publique » (sur 52) dont 10 avec mention Bien, et 22 avec mention Assez bien.

LISTE D'ADMISSION

Option : Bibliothèques d'instituts et de laboratoires.

Mention Très bien

Ire Mme LALOË Suzanne.

Mention Bien

2e M. VAN NIEUWENHOVE Serge.

3e Mlle LEFEBVRE DU PREY Aude.

4e Mlle MONSEIGNY Anne-Marie.

Mlle UGUEN Claude.

6e Mlle ARPIN Germaine.

Mme DAUTEL Madeleine.

Mention Assez bien

8e Mlle CALVEZ Michèle.

9e Mlle BALAGNA Josée.

Mme JACQUES Danielle.

IIe Mlle PIOT Agnès.

Mlle SOUBRANE Annette.

Mlle de TRICORNOT Marie-Chantal.

14e Mme GAUBERT Mireille.

15e Mlle d'ESPAGNET Alice.

Mlle de LAMBILLY Édith.

17e Mlle GEMPP Catherine.

Mlle GIGNOUX Pascale.

Mlle HARTER Bernadette.

20e Mlle LE SoUEF Monique.

2Ie Mme OHL Alice.

22e Mme DEMANÉE Michèle.

23e Mlle MAGNAN Hélène.

Mlle PERNOT Monique.

25e Mme BURESI Charlette.

M. DAMIENS Jacques.

Mlle VALENTIN Hélène.

Mention Passable

28e Mlle VILLARD Nicole.

29e Mlle JACQUIN Henriette.

30e M. ASTRUC Jean.

Mme BELLEC Anne-Marie.

32e Mlle DIGAUD Alice.

33e Mme NYEKI Maria.

Mlle PETIOT Micheline.

35e Mlle CHEVALIER Evelyne.

Mme LEMAIRE Annie.

Mlle PLAT Catherine.

Mlle SALAUN Bernadette.

Mlle VINGTDEUX Nelly.

40e Mlle RAFFARD Françoise.

4Ie Mme DIDELIN Jeanne.

Mme FERRANDEZ Nicole.

43e Mlle MATHIEU Jacqueline.

44e Mlle RICHARD Chantal.

45e Mme SPITZER Elisabeth.

46e M. TAYSSE Christian.

47e Mlle PERRUTEL Marie-France.

48e Mlle AVEL Christine.

Mme DELAUNE Suzanne.

Mlle GENAY Monique.

Mme de SAINT-OURS Monique.

A titre étranger :

Mention Assez-bien

Ire Mme OBADIA Halina.

2e Mlle PHAN NGOC THANH.

Mention passable

3e M. LAVISSON Théophile.

4e M. BEKOUTARE Kanao.

Option : Bibliothèques d'établissements d'enseignement et bibliothèques pour la jeunesse.

Mention Assez bien

Ire Mlle CÉVIN Evelyne.

2e Mme LATOUR Danielle.

3e Mme CARETTE Marthe.

4e Mlle JACQUET Yvette.

Mention Passable

5e Mlle MARINET Anne.

Mme REYNARD Mireille.

7e Mme PINSON Hélène.

8e Mme PÉNICAUT Marguerite-Marie.

Mlle VALETTE Maryse.

10e Mme LALLEMENT Marie-Claire.

Mlle MATHON Françoise.

12e Mlle LE BossÉ Mireille.

Mme THILL Françoise.

Mlle VINEY Paule.

15e Mme ALLIER Jeanne-Marie.

Mlle REVEL Annie.

17e Mlle DUPONT Catherine.

Mme FICET Christiane.

Mlle GASPARD Michèle.

Mlle LEJEUNE Marie-France.

Mlle PIAT Nicole.

Mme Roux Claire.

Mlle TAFFOREAU Anne-Marie.

A titre étranger :

Mention Bien

Mlle SONG Kill Ga.

Option : Bibliothèques municipales.

Mention Très bien

Ier M. CAPBLANCQ-LABORDE Marcel

Mention Bien

2e Mlle de SAINTE-MAREVILLE Annie.

3e Mlle GRENET Maryvonne.

4e M. ROLLING Bernard.

5e Mlle CONSIGNY Françoise.

6e Mlle LAFOREST Chantal.

Mention Assez bien

7e Mme DUPUIS Élisabeth.

8e Mlle ROBIN Marie-Thérèse.

9e Mlle BRUNET Françoise.

Mlle TRIMOULET Christiane.

IIe Mlle GAUTHIER Noëlle.

12e Mlle DUPONT Lydie.

13e Mlle GRÉGOIRE Christiane.

14e Mlle BONS Dominique.

15e Mlle LEROY Noëlle.

16e M. NOUGARET André-Philippe.

17e Mlle CHOISY Monique.

Mlle LAFITTE Françoise.

19e M. CHANUT Fernand.

Mme GLOMOT Catherine.

2Ie Mlle GOURINCHAS Anne-Marie.

22e Mlle FOURNIER Chantal.

Mention Passable

23e Mlle CAPPERON Marie-Berthe.

24e Mlle GAUTHIER Éliane.

Mme LUBINEAU Anne.

Mlle SILLERE Danielle.

27e Mlle MEURANT Frédérique.

28e Mlle CLENET Jeanne.

M. ZANETTI Jean-Pierre.

30e M. ROBILLIARD Christian.

Mlle VAN DEN NEUCKER Françoise

32e Mlle CASAROMANI Florence.

33e Mlle DUMONS Marie-France.

34e Mlle GARRIGUE Nicole.

35e Mlle LANDON Élisabeth.

36e Mlle AVENTURIER Marie-Thérèse.

37e Mlle VAN CAUWENBERGHE Roselyne.

38e Mlle GOTLIB Éliane.

39e Mlle GOUSSIN Catherine.

40e M. LANGLAUDE Alain.

4Ie Mme CARAYON Renée.

Mme ARNOUX Danièle.

Mlle SOULA Anne-Marie.

Mlle GEORGE Marie-Noëlle.

Mme VACCARO Alice.

Option : Bibliothèques de lecture publique.

Mention Bien

Ier M. OSTERTAG Aloyse.

2e Mlle DENEUX Marie-Christine.

3e Mlle RIVRON Marie-Hélène.

4e Mme FILDERMAN Francisca.

Mlle de SINGLY Agnès.

6e M. DUMONT Claude.

Mlle LE Gouz de SAINT-SEINE Brigitte.

Mme MILSKY Marie-Françoise.

Mme PASCAL Marie-Claude.

Mlle SOULET Marie-Thérèse.

Mention Assez bien

13e Mme CORBIÈRE Fabienne.

Mme HUBERT Anne-Marie.

Mme VINCENT Denise.

14e M. DUBOC Jean-Louis.

15e Mlle d'HARCOURT Marie-Aymée.

Mme LAMBRET Marguerite.

17e Mlle SCHOELLER Nathalie.

18e M. GALICY Jean-Pierre.

19e Mlle BALTZINGER Alice.

Mlle PAOLANTONACCI Andrée.

M. SERON Jean-François.

Mlle TOUNY Danielle.

Mlle ZELLER Charlotte.

24e Mlle GIBOU Geneviève.

Mlle PAGES Catherine.

26e Mme ANDRÉ Roselyne.

Mlle CHARVET Anne-Marie.

Mlle VOINCHET Marie-Hélène.

29e Mme ASTIER Jeanne.

Mlle BERTHIER Françoise.

3Ie M. BOUDET Francis.

Mlle SAMAIN Brigitte.

Mention Passable

33e Mlle ERDINGER Marie-Paule.

34e Mme CARRÈRE Paule.

Mme CAUSSE Claude.

Mlle CHALANDON Bénédicte.

Mlle GAUTHIER Blandine.

38e Mlle RAMADIER Jeanne.

39e Mlle PAUL-DAUPHIN Odile.

40e Mme DAGORNE Martine.

4Ie Mlle ANCEL Marie-Paule.

42e M. ATTIA Henri.

M. CHAUVEAU Henri.

Mlle LAYAT Dominique.

45e Mme DELHUMEAU Marie-Victoria.

46e M. MASSON Jean.

47e Mlle ALLÈGRE Rosette.

48e Mlle de FORESTIER Solange.

A titre étranger :

Mention Assez-bien

M. NKEMBE Théophile.