1956 - 1966

Il y a dix ans paraissait le premier numéro de ce Bulletin des bibliothèques de France. Il s'était donné pour objectif de mieux faire connaître en France comme à l'étranger la vie des bibliothèques françaises, les études et recherches faites dans notre pays, qu'il s'agisse de bibliothéconomie, de bibliographie ou de documentation, mais aussi d'apporter notre contribution sur le plan international en publiant des articles sur certaines réalisations étrangères et en analysant des ouvrages parus dans les pays les plus divers.

Ce programme correspondait sans aucun doute à un besoin : le Bulletin des bibliothèques de France est aujourd'hui lu dans toutes les parties du monde et il compte maintenant parmi les principales revues

Que cet anniversaire soit pour nous l'occasion de remercier tous ceux qui nous ont apporté depuis I956 leur concours, tout d'abord l'équipe de rédaction aussi bien à la Direction des bibliothèques qu'à la Bibliothèque nationale mais aussi tous les bibliothécaires, les documentalistes, les professeurs, les chercheurs, les spécialistes qui participent à notre entreprise par des articles ou des analyses d'ouvrages. Nous sommes certains de pouvoir compter sur eux à l'avenir et sur la collaboration permanente des bibliothécaires français, notamment pour notre chronique; nous accueillerons volontiers toutes les suggestions.

Nous avons toujours pensé que pour faire connaître les bibliothèques de l'étranger, il fallait faire appel à des bibliothécaires appartenant aux pays étudiés et c'est ainsi qu'au cours des années passées nous avons sollicité des bibliothécaires d'Allemagne de Belgique, du Danemark, de Grande-Bretagne, d'Espagne, des États-Unis, de Suède, d'URSS ; c'est dans le même esprit que nous avons voulu consacrer ce numéro à quelques problèmes belges actuels; dans un numéro prochain ce seront nos collègues de l'Union des républiques socialistes soviétiques qui nous apporteront une série d'articles rédigés spécialement pour le Bulletin.

Le Bulletin des bibliothèques de France doit rester fidèle à sa mission mais cette fidélité n'exclut pas un renouvellement et une adaptation exigés par l'évolution même de notre profession.