Conférence internationale sur les principes de catalogage
En complément de l'article publié dans le Bulletin n° 12 de décembre 1960, voici la liste des rapports qui ont été demandés par le Comité d'organisation :
1° Relations entre les principes de catalogage et les principes applicables à d'autres formes du travail bibliographique, par Andrew Osborn.
2° Fonction de la vedette principale, par Seymour Lubetzky.
3° Fonction de la vedette principale, par Eva Verona.
4° Fonction de la vedette principale; étude comparative des points de vue présentés par Lubetzky et Verona, par L. J. Jolley.
5° Collectivités-auteurs; 1 : quels ouvrages doivent être mis sous une vedette de collectivité-auteur, par V. A. Vasilevskaya.
6° Collectivités-auteurs; 2 : forme de la vedette pour les collectivités-auteurs; 3 : traitement des collectivités subordonnées à une autre, par Suzanne Honoré.
7° Auteurs multiples, par Hellmut Braun.
8° Entrée des ouvrages anonymes sous un titre conventionnel ou une rubrique de forme, par Roger Pierrot.
9° Choix de la vedette pour les auteurs dont les noms ont changé, par Pavle Kalan.
10° Traitement des noms portugais et brésiliens, par Maria Luisa Monteiro da Cunha.
II° Traitement des noms indiens, par Benoyendra Sengupta.
12° Traitement des noms arabes, par Mahmud Sheniti.
13° Terminologie du catalogage dans les pays de langue espagnole de l'Amérique latine, par Emma Linares.
14° Traitement des noms hébreux et vedette de titre pour les ouvrages hébreux, par R. Edelmann.
15° Catalogage des textes liturgiques et religieux dans le catalogue alphabétique, par Ruth Eisenhart.
16° Problèmes de catalogage des publications en séries, par Paul S. Dunkin.
On ajoutera également les renseignements suivants concernant la préparation de la conférence dans les divers pays :
- Tchécoslovaquie : Un comité national a été constitué : Dr Kamil Groh, Bibliothèque nationale de la République socialiste tchécoslovaque à Prague (correspondants : Dr Jaroslav Drtina, Institut d'éducation et de presse à Prague; M. Miroslav Nádvornik, Bibliothèque de l'Université à Olomouc; M. J. Husàr, Bureau de l'éducation et de culture à Bratislava).
- Royaume-Uni : Les organisations participantes au Comité national sont : Aslib, Bodleian Library, British National Bibliography, British Museum, British Standards Institution, Cambridge University Library, Library Association, London Library, National Central Library, National Library of Scotland, National Library of Wales, Publishers' Association, Society of Indexers and the Standing Conference of national and university libraries. Mr. P. W. Plumb, bibliothécaire de la « Library Association » en est le secrétaire.
- Norvège : Le Comité norvégien comprend les membres suivants : Mlle Birgit Foss (présidente et correspondante), Deichmanske Bibliotek à Oslo; M. Børge Bernhardt, Universitets biblioteket à Oslo; Mlle Signe Christensen, Norges tekniske hogskole à Trondheim; M. Hans G. Dahl, Folkebiblioteket à Drammen; Mlle Margot Jacobsen, Folkebiblioteket, à Halden; Mlle Hedvig Schaanning, Utenriksdepartementets Bibliotek à Oslo; Mme Sigrun Tennebo, Norges Statsbaners Bibliotek à Oslo.
- Union sud-africaine : Les membres du Comité national sont les suivants : Miss F. Hartmann, senior lecturer in librarianship, University of South Africa, Pretoria (Convenor); Mr. H. J. Aschenborn, deputy-director, State Library, Pretoria; Dr. P. C. Coetzee, senior lecturer in librarianship, University of Pretoria; Miss J. Greybe, head of the Library of the C.S.I.R., Pretoria; Mr. R. Musiker of the Johannesburg Public Library; Mrs J.C. van Rooy, lecturer in librarianship at the University of Potchefstroom, and Mr. D. A. Varley, librarian of the South African Public Library, Cape Town.