Recrutement d'un bibliothécaire spécialiste de langue arabe
Par arrêté en date du 29 juillet 1959, un concours particulier est ouvert pour le recrutement d'un bibliothécaire spécialiste de langue arabe à la Bibliothèque nationale d'Alger. Peuvent prendre part aux épreuves du concours, qui auront lieu à Alger les 27 et 28 octobre 1959, les candidats français musulmans d'Algérie des deux sexes âgés de moins de cinquante-cinq ans au Ier janvier 1959 et justifiant, soit du baccalauréat complet avec l'arabe littéral, langue 1 aux deux parties, et de deux certificats de licence, mention Arabe, soit du diplôme d'arabe littéral de l'Ecole nationale des langues orientales, ou du diplôme d'arabe de l'Université d'Alger. Les candidats titulaires d'une licence d'arabe bénéficieront d'une bonification de 5 points.
Le programme du concours portera sur l'organisation d'une bibliothèque relative à l'Islam, renfermant des ouvrages imprimés et manuscrits à l'usage de lecteurs connaissant l'écriture arabe ou ignorant l'arabe.
La nature et la durée des épreuves sont fixées ainsi qu'il suit :
I. - Épreuve écrite : a) Établissement d'un rapport ou d'un mémoire sur un sujet se rapportant au programme (durée 3 h., coeff. 2); b) Épreuve de langue : transcription d'un texte manuscrit en fac-similé (durée : 1 h., coeff. I).
II. - Épreuve pratique : Rédaction de notices de catalogue de manuscrits (durée : 3 h., coeff. 2).
(J. O. n° 184, 10-11 août 1959, pp. 8043-8044).