Le rapport propose un modèle d'analyse des collaborations inter-professionnelles qui s'articule autour du triptyque « contenus – pilotage – profils ». Une attention particulière est portée à l'analyse des stratégies socioprofessionnelles. L'étude se conclut par une série de dix propositions visant à réduire les freins inhérents à ces collaborations