Les éléments de données et les normes EDI

En amont de la normalisation technique, il faut définir le vocabulaire et la syntaxe qu'on utilise : c'est la normalisation des éléments de données. Dans les applications qui concernent les bibliothèques, prêt-inter, acquisitions, recherche documentaire, cette normalisation a d'abord pris la forme d'une norme spécifique : la norme ISO 8459 « répertoire des éléments de données bibliographiques ». Mais aujourd'hui se pose le problème de la cohérence de cette norme avec les normes, déjà très utilisées, qui concernent les échanges économiques et commerciaux : les normes EDI. Un effort d'harmonisation est entrepris au sein de l'ISO. L'enjeu pour les bibliothèques est de réussir à s'y intégrer sans perdre la spécificité et la richesse de leur langage propre.
Lire l'article complet