Die Ausbildung der Ausbilder: die Erfahrungen der regionalen Schulungseinheit für naturwissenschaftliche und technische Informationen (URFIST) in Toulouse

Eine kurze, geschichtliche Beschreibung erklärt, wie URFIST in Toulouse dazu gekommen ist, einen Ausbildungskurs für Ausbilder hinsichtlich der Benutzung dokumentarischer Quellen an den Universitätsstandorten zu konzipieren und wie sich diese Ausbildung zwischen 1995 und 1998 über verschiedene Stadien in Bezug auf die Didaktik der naturwissenschaftlich-technischen Information und der Überführung eines fachlichen Wissens in ein zu unterrichtendes Wissen etabliert hat. Wir teilen unsere Reflexionen über die Vermittlung naturwissenschaftlicher und technischer Informationen mit und indem wir uns auf die Theorie der Kognition und der Konversion des Wissens stützen, stellen wir ein Vermittlungsmodell bezüglich naturwissenschaftlicher und technischer Information vor. Wir schlagen zwei Hilfsmittel für Vermittler naturwissenschaftlich-technischer Information vor, die diesen als konzeptioneller als auch praktischer Leitfaden für ihren Unterricht dienen kann.