entête
entête

John A. Hardon

Modern catholic dictionary...

Garden city, NY : Doubleday and company, 1980. - XII-635 p. ; 24 cm.
ISBN 0-385-12162-8 :$17.95

par Xavier Lavagne

Voici un dictionnaire regroupant près de 5 000 termes utilisés dans le monde catholique, y compris des termes de l'orthodoxie, et sans doute les moins connus (qui a entendu parler de l' anastasimatarion, p. 24, livre liturgique pour les offices dominicaux du rite byzantin ?). Ceci mis à part, on trouve d'excellentes définitions, tenant compte des données du dernier concile. Certains textes de Vatican II ont même droit à un article (Presbyterorum ordinis, p. 436), d'autres pas (Mater et magistra). Nous n'avons pas pu trouver la raison de cet ostracisme... On trouve de tout, des articles consacrés à des personnages de la Bible, même les moins connus ; des articles sur les ordres religieux, les doctrines, les pèlerinages, la liturgie, le droit canon, etc. Cela semble complet, avec les restrictions portées plus haut.

Le dictionnaire se termine par un appendice, en anglais naturellement, où l'on trouvera le Credo du peuple de Dieu du pape Paul VI, une liste des papes, les calendriers liturgiques romain et byzantin, et une liste des ordres religieux des États-Unis et du Canada.