L'extension des sciences de l'environnement implique, en matière de flore, l'identification rapide et commode des espèces à tous les stades de leur développement. Or, s'il est facile de reconnaître un frêne ou une digitale lorsque cet arbre ou cette plante a atteint le maximum de sa croissance, cela est moins aisé lorsqu'il ou elle ne dépasse le sol que de quelques centimètres.

C'est à ce besoin que répond le présent ouvrage inspiré, au moins partiellement, du Keimlingsbestimmungsbuch der Dicotyledonen publié par Vera Csapody en 1968. Pour environ 1 200 espèces de la flore des zones basses du Nord-Ouest européen (du Danemark au Bassin Parisien), M. Muller donne, avec une clef de détermination, une description et un dessin de la plante au premier stade de la croissance. L'ensemble, et en particulier l'illustration, est réalisé avec beaucoup de soin.