entête
entête

Dictionnaire de science et technologie anglais-français

Dictionary of science and technology English-French

comp. by A.F. Dorian. - Amsterdam ; Oxford ; New York : Elsevier scientific, 1979. - 1 586 p. ; 23 cm. ISBN 0-444-41829-6 :$141.50

par Jacqueline Privat

Ce dictionnaire anglais-français est destiné à donner la traduction de 150 000 mots ou expressions anglais du vocabulaire de la science et de la technique. Le classement est alphabétique. Le domaine auquel se rapporte chaque terme est précisé entre crochets et souvent une brève définition en anglais est donnée avant la traduction française.

L'usage quasi généralisé de la langue anglaise dans les textes scientifiques fait de ce genre de dictionnaire un objet très recherché. La proportion de réponses données par ce dictionnaire technique général est satisfaisante, compte tenu du développement des sciences et techniques à notre époque. Il figurera donc avec profit parmi les usuels d'une bibliothèque scientifique. La qualité de son papier et de sa reliure lui permettront d'affronter un usage fréquent et prolongé.