International bibliography of specialized dictionaries
Fachwörterbuch und Lexika, ein internationales Verzeichnis
La sixième édition de cette « bibliographie internationale de dictionnaires spécialisés » vient sept ans après l'édition précédente. Les 5 719 notices se rapportent à des dictionnaires publiés dans toutes les langues, en un ou plusieurs volumes. Rappelons que par « dictionnaires spécialisés » il faut également entendre des glossaires et des encyclopédies, tandis que sont exclus les dictionnaires généraux de langues (genre Harrap), les dictionnaires biographiques, les listes de mots et vocabulaires contenus dans l'International bibliography of standardized vocabularies (KG Saur, 1979).
Les titres sont sélectionnés d'après les bibliographies nationales courantes des différents pays, ainsi que par le dépouillement de catalogues d'éditeurs. Ce sont donc, bien entendu, des ouvrages disponibles qui sont signalés, dans leurs éditions les plus récentes. Un plan de classement en grandes sections est adopté, de 1 : Sciences et médecine, à 9 : Arts, dans lesquelles des sous-sections sont aménagées ; à l'intérieur d'un même sujet, les dictionnaires sont regroupés par langues. Les notices mentionnent les noms d'auteurs, le titre, la ville d'édition et l'éditeur, l'année de la dernière édition, la pagination, l'ISBN et le prix.