Dentro/fuera: evolución de los usos y de las espectativas de los públicos de la Biblioteca pública de información (BPI)

¿Cuáles son las prácticas constatadas hoy en día, en el terreno y a distancia, en un establecimiento que propone a todos, sin inscripción, una oferta documental consecuente, a saber la BPI? Si recientes indicadores revelan una baja del número de las entradas así como un retroceso de la utilización de las colecciones impresas, la biblioteca como espacio físico no es por lo tanto descuidado en provecho de la oferta disponible en línea. Las prácticas digitales, muy lejos de introducir cualquier forma de oposición o de competencia entre visitas reales y virtuales, encarnan ellas solas este juego complejo de articulaciones y de redistribuciones permanentes entre usos en el lugar y usos distantes, proximidad y alejamiento, conexión y desconexión. Examinando las modalidades de esta relación con el lugar, con las colecciones y con los servicios ofrecidos por la BPI, este artículo invita a repensar la distinción ¬comunmente establecida entre presencia en el lugar y consulta a distancia, entre el "dentro" y el "fuera", en provecho de una nueva dinámica de proximidad (o de alejamiento) con el universo de la biblioteca.