Hacia una compra responsable: la evolución del código de los mercados públicos

El nuevo código de los mercados públicos fue publicado el 1ro de agosto de 2006 con el fin de conformar el derecho francés a las directivas comunitarias. A través del examen de su terminología (en particular términos nuevos con relación al código de 2004), de la definición de la compra eficaz, responsable y moderna que propone, y de la evolución de procedimientos a aplicar, el autor explora sus consecuencias posibles sobre la estrategia de compra de las bibliotecas, sobretodo de los mercados más abiertos a las pequeñas y medianas empresas.